Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

whoevert

ID Verified
Over 10 years ago Female
Japan
Chinese (Traditional) (Native) Japanese
Culture technology

演劇専攻で、言葉のニューアンスを重視。
専門的な翻訳訓練を一年以上受けている。
読み手を意識した翻訳を心かけている。

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Japanese → Chinese (Traditional) Culture 1 year 舞台芸術、新聞記事、一般文化
Japanese → Chinese (Traditional) technology 1 year 主に繊維産業に関する新聞記事 View Examples

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Senior Japanese ≫ Chinese (Traditional) 0 2  / 199 58  / 5301
Starter Chinese (Traditional) ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0