Aries Lin (waiting0) — Translations

ID Unverified

About 12 years ago

Hsinchu, Taiwan

Japanese English Chinese (Traditional) (Native) Chinese (Simplified)

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → English 12 Oct 2012 at 01:05
Original Text ご連絡遅れまして申し訳ありませんでした。厳重に梱包いただきありがとうございます。当方の住所はPYAPALお支払い時にお伝えいたしました以下の住所となります。ご確認下さいませ。なおこちらの住所はビジネス用の住所となります。どうぞよろしくお願い致します。商品が届くのを楽しみにしております。	Translation Sorry for late reply. Thanks for the punctilious package. My address is showed as followings when I made payment by Pyapal. Please kindly check again. Alos, my address is for business, please kindly understand. Look forward to receive the goods.

Japanese → English

12 Oct 2012 at 01:05

Original Text

Translation