叶美雪 (violetm) — Translations

ID Unverified

Over 12 years ago

東京都品川区

German English Japanese (Native)

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

English → German 19 Apr 2013 at 02:17
Original Text We have been selling Japanese products for over 5 years at world-wide platforms. We always make sure you wii get what you want with prompt manner. We invite you to browse through our store and shop with confidence. EMS shipping provides a tracking number so that you can check the status of your order online.We will let you know a tracking number once your item is shipped out. Also, EMS has insurance and if your order have been lost or damaged, you can claim for the loss/damage under insurance.	Translation Wir haben japanische Produkte seit über 5 Jahren bei weltweiten Plattformen verkauft. Es ist immer sicher, dass Sie kaufen prompt werden, was Sie möchte. Wir laden Sie ein, durch unseren Speicher und Shop mit Vertrauen zu durchsuchen. EMS Schiffe bietet eine Tracking-Nummer, so Sie können den Status Ihrer Bestellung online bestätigen.Wir werden Ihnen eine Tracking-Nummer melden, sobald Ihr Artikel heraus versendet wird. EMS hat auch Versicherung und wenn Ihr Auftrag verloren gegangen oder beschädigt ist, können Sie für den Verlust / Beschädigung unter Versicherung Anspruch erheben.

English → German

19 Apr 2013 at 02:17

Original Text

Translation