島津伸子 (tree12)

はじめまして島津伸子と申します。翻訳経験については以前Global Voiceというサイトの翻訳をしていました。このサイトは海外のライターが書いた記事を日本語に翻訳するというものです。記事の分野は多岐にわたり、私はジェンダーや人種差別を得意としていました。また、ほかの経験ではYoutubeなどでの外国人の反応を翻訳するというような仕事をしていました。翻訳のスキルはまだまだですが自分の知らない分野に関してはネットで調べて翻訳していくつもりです。頑張りますのでよろしく
お願いいたします。