Alyx (teodosijevic)
ID Unverified
Almost 5 years ago
Female
Thessaloniki
English
Serbian (Native)
Bosnian
Hungarian
Literature
Medical
Hospitals and Healthcare
Food/Recipe/Menu
Human Resources
Travel
Contact Freelancer
A psychology major.
I have a vast vocabulary and knowledge of the English language. I am at a C1 level of English.
I am very professional and serious and I responsibly deal with any given assignment. In addition, I have very well time management skills, so fulfilling jobs in time wont be an issue.
I gladly accept most offers.
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Serbian → English | Literature | 5–10 years | ||
| Serbian → English | Medical | 4 years | ||
| Serbian → English | Hospitals and Healthcare | 4 years | ||
| Serbian → English | Food/Recipe/Menu | 10–15 years | ||
| Serbian → English | Human Resources | 3 years | ||
| Serbian → English | Travel | 5–10 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Serbian ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Serbian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Bosnian ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Bosnian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Bosnian ≫ Serbian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Serbian ≫ Bosnian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Hungarian ≫ Bosnian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Bosnian ≫ Hungarian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Hungarian ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Hungarian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Hungarian ≫ Serbian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Serbian ≫ Hungarian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |