現在欧州の大学の博士課程にて政治哲学の研究をしております。実務経験は学会報告原稿の翻訳二本、書籍を一冊共訳で出版しました。難易度の高い学術論文の翻訳を得意とします。I am currently a phd candidate in a first-class institution in Europe. I have translated two academic manuscripts and one book that is already published by iwanami publishers in 2013.
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | Journalism | 5–10 years | 人文社会科学全般。高度な学術論文の翻訳も可。I can well translate texts in the field of Social sciences and humanities. |