spira — Translations

ID Unverified

Over 10 years ago

English (Native) Japanese Chinese (Traditional) Chinese (Simplified)

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → Chinese (Traditional) 13 May 2014 at 19:14
Original Text 世界中のブロガーのみなさんへ BeautyStar.meと日本のコスメをブログで紹介しませんか？自分のブログやブログショップをもっている方であればだれでも参加ができます。参加方法は次の通りです。 1)自分のブログにバナーを貼る２)商品のレビューをブログの記事にする簡単ですよね！あなたのブログを通じて商品が売れた場合は販売価格の一部を還元します。まずは登録フォームからご登録をお願いいたします。詳しくは担当者よりご連絡をいたします。名前・ブログURL・連絡先	Translation Dear bloggers in the world, Would you like to introduce BeautyStar.me and Japanese cosmetics to the world? As long as you have your own blog and a blog shop, anyone can participate. The details on how to participate is as follows: 1) Post the banner on your blog. 2) Review our products on your blog. It's that simple! If we sell any products through your blog, we will give you a percentage of the sales. First of all, please register in our forum. A correspondent will then contact you about the details. Name・Blog URL・Contact details

Japanese → Chinese (Traditional)

13 May 2014 at 19:14

Original Text

Translation