Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

S.K (shihoryuuuu)

ID Unverified
Over 4 years ago Female 30s
Japanese (Native) Korean
Business
Contact Freelancer

こんにちは。ご覧頂きありがとうございます。
日⇔韓翻訳を承ります。

【主な経歴、経験】
・韓国留学経験有り(語学堂卒業)
・大学にて韓国語専門学科卒業
・日本企業での韓国営業経験5年以上

ビジネスメール/契約書/技術仕様書、書籍、記事、芸能関連、歌詞等、多岐に渡り翻訳可能です。
誠心誠意お仕事させて頂きますので、宜しくお願い致します。

Licenses/Qualifications

Acquired Name Grade
2014/3 韓国語能力試験 6級

History of Residence

Term Country State City
2010/3 - 2014/3 Korea ソウル市

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Korean → Japanese Business 5–10 years ・NDA,契約書類
・ビジネスメール
・技術関連仕様書

その他書籍、記事、芸能関係、歌詞など多岐に渡り翻訳可能です。

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Korean ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0
Starter Japanese ≫ Korean 0 0  / 0 0  / 0