櫻井 さぎり (sasha-sak)

ID Unverified
Almost 9 years ago Female
千葉県市川市
Indonesian Japanese (Native)
Contact Freelancer

東洋大学短期大学文学部。
インドネシア大学文学部インドネシア語学科BIPAに2年間留学。

帰国後は日系商社でインドネシア語講師やインドネシア大使館にて日本語講師、また通訳として働く。
ガルーダ・インドネシア航空をクライアントに持つ、広告代理店での通訳の仕事をきっかけに広告代理店に就職。
そのごWEB時代の到来を機にWEB業界に約10年間従事。制作、企画、デジタル・マーケティングに携わる。
2010年再びインドネシアへ。
インドネシアのローカル広告代理店大手グループ OZEビジネス・コミュニケーション・グループの経営メンバーとして参画。
対日企業担当として就任後、新規事業部を設立。
インドネシアにて外資系企業を設立。社長業に従事。JETROインドネシアの外部リテイナーとしてマーケティング・コンサルティングを行う。
2015年5月日本に帰国。

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ Indonesian 0 0  / 0 0  / 0
Starter Indonesian ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0