Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

ささのん (sasanon)

ID Verified
Over 3 years ago Female 30s
Japan
Japanese (Native) English
6 hours / week
Contact Freelancer

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
ささのんと申します。
5歳児と0歳児の二児の母です。

独学で宅建に一発合格するなど、コツコツ積み上げていくことに努力を惜しみません。
前職では主にExcelを使った事務作業を行っていました。
また、Word PressにてWebサイトを立ち上げた経験があります。

【略歴】
2011年 法政大学国際文化学部国際文化学科IGISコース卒業
2011年~2013年2月 銀行系クレジットカード会社勤務
2013年11月~2018年11月 眼科検査員として勤務
2018年9月~2020年6月 化粧品会社にて経理、SNS担当

【保有資格】
1)語学系
・英検2級
・TOEIC 820 (2021年6月受験)

※英語翻訳スキルについて
4000字程度のwebサイト記事を日本語翻訳したものがこちらです。
https://note.com/sasa_yan/n/nfac771ea1e38

2)ビジネス系
・宅建
・ビジネス実務法務検定2級
・クレディッター
・個人情報取扱主任者

3)その他
・一般財団法人 日本キッズコーチング協会認定キッズコーチングマスターアドバイザー(子どもの発達心理学・気質心理学・行動科学に関する資格です。)
・医療事務検定2級
・調剤事務検定
・簿記検定3級
・普通自動車運転免許

【可能な業務】
・英語を活かした翻訳や事務作業
・データ入力などのビジネスサポート関連のお仕事(Excel、Word得意です。)
・Word pressを使用した記事の作成

【稼働時間】
土日祝日も含めて週に8時間ほどの在宅ワークが可能です。


受注したお仕事にの期限は必ず遵守させていただきます。
どんなお仕事でもご機会いただければ大変嬉しいです。
何卒よろしくお願いいたします。

現在は子育て中で、隙間時間での勤務が可能です。
メールの返信は迅速に対応できます。

Licenses/Qualifications

Acquired Name Grade
2021/7 TOEIC 820
2014/11 宅地建物取引主任者

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 1  / 61
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0