Ryoichi (ryoichi8211)

ID Verified
Almost 3 years ago Male
Japan
Japanese (Native) English
Machinery
14 hours / week
Contact Freelancer

プロフィールをご覧いただきありがとうございす。
西澤良一と申します。

経歴
2020年大学院卒業後、自動車メーカーへ就職し現在2年目です。大学院時代に英語を勉強(TOEIC845点)し、海外での論文発表会に参加しました。ですので主に英文記事の翻訳についての仕事をしたいと考えております。

可能な業務/スキル
・英文記事翻訳
・通訳

活動時間/連絡について
可能な限り柔軟に対応させていただきます。
また本業の都合上、平日よりも土日の方が急ぎの案件対応できると思います。
※急用で対応できない場合は、早急にご連絡いたします。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。どうぞよろしくお願いいたします!

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
English → Japanese Machinery 1 year

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 0  / 0