Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Lapis-R (ruri_s)

ID Unverified
Over 3 years ago
Japanese (Native) English
Science
Contact Freelancer

20年間、日英の企業内翻訳者を経験しました。
ちょっとした一言からビジネス文書までお気軽にご依頼下さい!

Experienced 20 years of Japanese-English inhouse linguist.
Looking forward to help you translating from a short message to business documents!

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
English → Japanese Science 15–20 years ビジネス文書全般、事業報告、論文サマリー、履歴書、団体ホームページ、入会案内

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 0  / 0