仕事で英語を使用しています。日常会話からビジネスまで、幅広く対応します。日常のメール・ビジネスメール・仕様書・説明書の翻訳など、なんでもお任せください。
Specialties
| Language Pair |
Area of Specialty |
Experience |
Description |
Example Translations |
| English → English |
Business |
5–10 years |
仕事で英語を使用していますので、自然な表現で翻訳可能です。日常会話・発注・受注関係、仕様書等幅広く対応します。 |
|
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects
(Completed / In Progress)
|
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
|
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
|
|
Starter
Japanese ≫ English
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter (High)
English ≫ Japanese
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
