pinorman (pinorman)
ID Verified
About 9 years ago
Male
40s
Japan
Korean (Native)
Japanese (Native)
Indonesian
Contact Freelancer
はじめまして。
私は、韓国と日本で通訳・翻訳の仕事をしている韓国語ネイティブです。
日本語は、日常会話はもちろんのこと、ビジネス文書も問題なく翻訳可能です。
日本や韓国企業の皆様とぜひ一緒にお仕事をさせていただきたく、conyac に登録しました。
ご検討よろしくお願いいたします。
【持っている資格】
日本語観光通訳案内士（※日本語能力検定1級取得者のみ受験可能）
日本語能力検定1級
翻訳士
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ Korean | 5 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Indonesian | 2 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Korean ≫ Japanese | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Korean ≫ Indonesian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Indonesian ≫ Korean | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Indonesian ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 94 % (15 / 16) |