ohanako — Translations

ID Verified

Over 10 years ago Female

Ireland

Japanese (Native) English

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → English 30 May 2014 at 18:10
Original Text 場所ですが住所は xxxxxx となります（地図） URL:xxxxxx 本社ビル向かって右側の棟の1階受付にてxx宛でお呼びください。当日私も1F受付前でお待ちしています。私の携帯番号ですがxxx-xxxx-xxxxになります当日、まだ確定ではありませんが、インターネット関連の部署の担当が１〜２名同席予定となりますよろしくお願いします	Translation The address is xxxxxx (Location) URL:xxxxxx Please call xx, when you arrive at the building from the right of the head office. There is a reception on the ground floor. I am waiting for you at the reception. My phone number is xxx-xxxx-xxxx. It is not sure but, there might be few people from the internet department . Regards,

Japanese → English

30 May 2014 at 18:10

Original Text

Translation