nureddin_1980
ID Unverified
Over 4 years ago
Arabic (Native)
English
Law
Culture
Literature
Journalism
Arts
Manuals
Contracts
Graphic Design
Travel
Contact Freelancer
Work Experience
| Term | Company | Department |
|---|---|---|
| 2017/10 - 2019/9 | New World Travel & Tour Services | Manpower Coordination |
| 2013/4 - 2016/5 | Hasna Ibrahim Translation & Facilitation Services | Part-time Translator |
| 2008/6 - 2009/1 | Embassy of the United States of America | Arabic Instructor |
| 2006/12 - 2008/12 | Asmerom Mihreteab Translation Services | Part-time Translator |
Education
| Term | Institution |
|---|---|
| 2000/11 - 2001/8 | Teachers Training Institute |
| 1994/9 - 1998/8 | Al Amal Arabic Secondary School |
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Arabic → English | Law | 10–15 years | Translating legal documents into English & Tigrinya. | |
| Arabic → English | Culture | 10–15 years | ||
| Arabic → English | Literature | 10–15 years | ||
| Arabic → English | Journalism | 10–15 years | ||
| Arabic → English | Arts | 10–15 years | ||
| Arabic → English | Manuals | 10–15 years | ||
| Arabic → English | Contracts | 10–15 years | ||
| Arabic → English | Graphic Design | 10–15 years | ||
| Arabic → English | Travel | 10–15 years | ||
| English → Arabic | Law | 10–15 years | Translating legal documents into Arabic & Tigrinya. |