Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Nicole Carp (nicolemascarenhas)

5.0 1 reviews
ID Verified
Almost 9 years ago Female 40s
Portugal
Portuguese (Portugal) (Native) French Portuguese (Brazil) English (Native)
Contact Freelancer

After graduating in 2001 with a MA in International Business from The University of Edinburgh, Scotland, I went on to complete a one year convertion course in History of Art from the Courtauld Institute of Art, London. Simultaneously, I started working for a Modern Art Gallery in South London. I worked in the cultural sector for several years, collaborating with several known institutions, from Christies in Paris to the National Coach Museum in Lisbon.
In the private sector, I developed my Museological Training at Serralves Museum of Contemporary Art, in Oporto, where I participated in the production of several art exhibitions. For the Educational sector, I have worked with the Orient Museum, guiding visits in English, Portuguese and French.
In 2011, I became a certified Yoga Instructor for adults and children. Currently, I practice Yoga and co-manage a countryside residence for rural tourism in Ericeira - Quinta dos Raposeiros.
I am flexible, results-orientated and highly determined.

Licenses/Qualifications

Acquired Name Grade
2010/4 Yoga Teacher Training A
2001/6 MA International Business B
Post Graduate Diploma History of Art B

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter English ≫ Portuguese (Brazil) 1 0  / 0 0  / 0
Starter French ≫ Portuguese (Portugal) 0 0  / 0 0  / 0
Starter Portuguese (Portugal) ≫ French 0 0  / 0 0  / 0
Starter Portuguese (Brazil) ≫ French 0 0  / 0 0  / 0
Starter French ≫ Portuguese (Brazil) 0 0  / 0 0  / 0
Starter Portuguese (Brazil) ≫ Portuguese (Portugal) 0 0  / 0 0  / 0
Starter Portuguese (Portugal) ≫ Portuguese (Brazil) 0 0  / 0 0  / 0
Starter English ≫ French 0 0  / 0 0  / 0
Starter French ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter Portuguese (Brazil) ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter Portuguese (Portugal) ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter (High) English ≫ Portuguese (Portugal) 0 0  / 0 0  / 0

Working Data

Working Hours
last 6 months (hour / month)
Submission Rate
(submission count / order count)
0 hour / month 100 % (4 / 4)