Yamamo (newpassion100) — Received Reviews
ID Verified
Almost 12 years ago
Male
30s
United States
Japanese (Native)
English
Business
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
12 Feb 2013 at 10:14
|
|
|
Comment 勉強になりました。 |
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=48 "[deleted user]")
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
09 Feb 2013 at 16:26
|
|
|
Comment お疲れ様です。英訳ご苦労様でした。 "a small of" は、"a few" になるのではないでしょうか？ "small" をお使いになられたいのでしたらば、"only a small number of brand-new articles..." になると思... |