naoki5829 — Received Reviews
ID Verified
Almost 8 years ago
Japan
Japanese (Native)
English
French
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★
French → Japanese
22 Jul 2016 at 23:15
|
|
|
Comment 2文目の文意が取れていません。「6つのうちひとつ」が正しいと思われます。また、メールのやり取りにふさわしい文体で書くことが必要だと思います。 |