naelluiz (naelluiz)
ID Unverified
Almost 3 years ago
Male
20s
Castanhal, PA
Portuguese (Brazil) (Native)
English
Spanish
Portuguese (Portugal)
30 hours / week
Contact Freelancer
Olá sou nativo brasileiro, tenho experiência em traduzir do inglês para o português e sou bom em deixar o texto interessante de se ler para os nativos brasileiros, nada muito informal mas também um texto profissional.
Sou iniciante em criação de design para posts em redes sociais.
Estou aprendendo sobre como escrever posts para blog com SEO, e estou disposto a aprender.
Tenho interesse em trabalhar com vendas e estou disposto a aprender tudo que for possível para melhorar a cada dia.
Expertise
| Skill | Experience |
|---|---|
| Article & blog creation | 1–3 years |
| Proofreading / Review | 1–3 years |
| Transcription | 1–3 years |
| Publishing translation | 1–3 years |
| Patent translation | 1–3 years |
| Branding | 1–3 years |
| Translation coordinator | 1–3 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Brazil) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Brazil) ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Portugal) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Portuguese (Portugal) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Portugal) ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Portuguese (Portugal) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Portugal) ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Brazil) ≫ Portuguese (Portugal) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |