muumin — Translations

ID Verified

Over 9 years ago

Japan

Japanese (Native) English

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → English 19 Jun 2015 at 23:30
Original Text こんにちは。 Account Settings > My Billing Information.より新しくAMEXカードを登録しました。確認が取れましたらプレミアム会員で割引適用していただけると幸いです。また、お支払い方法を現在のクレジットカードからAMEXに変更するページが見当たらなかったのですがどこから変更したらよいのでしょうか？よろしくお願いします。	Translation I finished to register for a AMEX Card newly from the page of Account Settings>My billing information. I'm really happy to get a discount as a Premium member after you confirm my registration. I couldn't find out a page to change for a payment method from my card I currently use to my new AMEX Card. How could I do it ? I hope you kindly respond to my inquiry.

Japanese → English

19 Jun 2015 at 23:30

Original Text

Translation