mr-samuride — Translations

ID Unverified

Over 10 years ago Male 30s

Japanese (Native) English

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

English → Japanese ★★★★★ 5.0 01 May 2016 at 02:30
Original Text I bought digimon cybersleuth JP for Vita from you I have JPN psn account but can't find the code for black agumon? Any help would be grateful	Translation 私はデジモンサイバースルゥースのVITA日本語版を貴方から買ったものです。私は日本のPSNアカウントを持っているのですが、ブラックアグモンのコードが見つけられません。ご助力いただけると幸いです。

English → Japanese 24 Aug 2014 at 20:55
Original Text It stays open at the B setting, but will only fire at one speed on all other settings.	Translation 設定Bが作動している間は、その他全ての発火(発射、爆破、燃焼)速度設定が同じになります。