Notice of Conyac Termination

mariko-tanimoto (mariko-tanimoto)

ID Verified
Over 1 year ago Female 30s
Japan
Japanese (Native) English
Investor Relation
15 hours / week
Contact Freelancer

英語から日本語への翻訳ができます。
カナダの大学に1年間交換留学の経験があり心理学を専攻していました。
実務では半導体メーカにて外国人投資家向けのIR業務を担当しており、決算資料の翻訳や外国人投資家との取材の議事録やテープ起こしなどを行っていました。
IR以外には専門的なもの以外の一般的なものであれば英語から日本語への翻訳が可能です。

Licenses/Qualifications

Acquired Name Grade
2016/9 TOEIC 900
2004/9 TOEFL 547
2004/7 実用英語検定 準1級

History of Residence

Term Country State City
2006/9 - 2007/9 Canada ケベック州

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
English → Japanese Investor Relation 4 years

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter (High) English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0