Indah (magazine_translator1)

ID Verified
Over 8 years ago Female 40s
Indonesia
Indonesian (Native) English
fashion Science
Contact Freelancer

I worked as translator and editor at Indonesian Children Magazine. I have to translate many popular western articles sourced from BBC, National Geographic, Discovery Channel or other sources to a perfect Indonesian language.

I worked as copywriter at International Ecommerce Company based in Los Angeles for five years. I had task to write marketing articles, products review and products advertisement to promote many popular international products.

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
English → Indonesian fashion 5–10 years I worked as copywriter at International Ecommerce Company based in Los Angeles for five years. I had task to write marketing articles, products review and products advertisement to promote many popular international products.
English → Indonesian Science 5–10 years I worked as translator and editor at Indonesian Children Magazine. I have to translate many popular western articles sourced from BBC, National Geographic, Discovery Channel or other sources to a perfect Indonesian language.

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter English ≫ Indonesian 0 0  / 0 0  / 0
Starter Indonesian ≫ English 0 0  / 0 0  / 0