ケネディいずみ (kiwifruit82)

海外経験16年　Lived overseas for 16 years

翻訳歴

IT分野の翻訳（クラウドコンピューティング分野）ー実務経験−３年
Translated in the IT department (cloud computing area)- at least 3 years

ビジネスレターやEメールの翻訳（和英、英和）ー実務経験５年以上
Translated business letters and emails (Japanese to English, English to Japanese)-at least 5 years

ホームページの翻訳（和英、英和）ー実務経験１年以上
Translated for websites (English to Japanese, Japanese to English)- at least 1 year