SHIN, Ki Yoon (kiryoon92) — Translations

ID Unverified

About 10 years ago Male 30s

Tokyo

Korean (Native) Japanese English

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → English 17 Oct 2014 at 16:32
Original Text 【東京】クリスマスライブ in Billboard Live Osaka決定！クリスマスライブ in Billboard Live Osaka 12/21(日)ビルボードライブ大阪特別公演時間： 1stステージ開場/17：00 開演/18：00、2ndステージ開場/20：00 開演/21：00 自由席￥11,500（クリスマス・プレート＆グラスシャンパン付）／カジュアル席￥6,900（グラスシャンパン付） *予約受付開始： 10/22（水）	Translation 【Tokyo】Decided to have Christmas Live in Billboard Live Osaka ! Christmas Live in Billboard Live Osaka 12/21(Sun) at Billboard Live Osaka * Special concert time : 1st stage starts at 17:00 and finishes at 18:00, 2nd stage starts at 20:00 and finishes at 21:00 * Unreserved seat 11,500 Yen(including Christmas plate and a glass of champagne) / Casual seat 6,900 yen (including a glass of champagne) * Reservation start date : 10/22(Wed)

Japanese → English

17 Oct 2014 at 16:32

Original Text

Translation