Kartika Tri Wahyuni (karu-chan)

こんにちは、始めまして、カルティカと申します。カルで呼んでも結構です。インドネシアからのフリーランスです。インドネシア語のネイティブですが、日本語も英語もできます。私は約13年ぐらい日本のアパレル工場で生産管理として働いてますので、日本語でコミュニケーションとかメールなど既に慣れています。現在まだ会社で働いていますが、翻訳者として他の分野もチャレンジしてみたいです。翻訳者としての知識はまだ分からないことがいっぱい有りますが、ここで一人のフリーランスとして頑張りたいと思います。今からもっと頑張りますので、何卒よろしくお願いいたします。