Jerry Waxman (jerrywaxman) — Translations

People go on the 88 temple pilgrimage around the island of Shikoku for a myriad of reasons—some looking for forgiveness, some to honor a commitment to a deceased family member, some merely looking to experience the beauty of Shikoku. I came to this centuries old Buddhist pilgrimage hoping to gain a foothold into my past, and insight into my future. Equipped with only a backpack, guidebook and a sense of adventure, I calmly took my first step into what turned out to be a life-changing experience.

Pilgrimage is a fundamental part of many world religions; from the Hajj in Islam and the Kumbh Mela in Hinduism to the pilgrimages to Santiago and Rome in Christianity.

אנשים הולכים על העלייה לרגל של 88 מקדשים ברחבי האי שיקוקו מסיבות רבות ושונות: חלקם לבקש סליחה. חלקם באים לכבד את מחויבותם לבן משפחה שנפטר. חלקם רק רוצים לחוות את יופיו של שיקוקו.

הגעתי לעלייה לרגל בודהיסטית בן מאות השנים הזה עם תקווה להשיג דריסת רגל לתוך העבר שלי, וגם תובנות לגבי העתיד שלי. באתי מצויד עם רק תרמיל, ספר הדרכה ותחושה של הרפתקה. אני לקחתי בשקט את הצעד הראשון שלי למה שהתברר להיות חוויה שמשנה את חיים.

עלייה לרגל היא חלק בסיסי של דתות רבות בעולם;מחאג' באיסלאם ומלה קומבה בהינדואיזם לעלייה לרגל לסנטיאגו ורומא בנצרות.

Japanese business sentiment inched up in the three months ending March, a central bank survey showed, but confidence is slated to weaken sharply as major manufacturers grow more cautious of the impact of the sales tax hike.

The headline index of confidence among large manufacturers rose by one point to plus 17 in the March quarter, according to the Bank of Japan’s closely watched tankan survey, revealed Tuesday. The figure reached its highest level since December 2007 but fell short of the median market estimate of plus 18.

Big service-sector sentiment also improved by four points to plus 24, matching the median market forecast, as consumers rushed to splurge ahead of the April 1 sales tax increase.

הסנטימנט עסקי יפני עלה מעט בשלושת החודשים שהסתיימו במארס, על פי סקר שנעשה על ידי בנק מרכזי. עם זאת, הביטחון צפוי להיחלש בחדות בגלל שיצרנים גדולים הופכים להיות יותר זהירים לגבי ההשפעה של העלאת מס מכירות.

ביום שלישי זה היה הראה כי מדד הכותרת של ביטחון בקרב יצרנים גדולים עלה בנקודה אחת ל17 ברבעון במרץ, על פי סקר Tankan של הבנק המרכזי של יפן. סקר זה צפה מקרוב מאוד.הדמות הגיעה לרמתו הגבוהה ביותר מאז דצמבר 2007 אבל נפלה קצר מאומדן השוק החציוני של 18.

הסנטימנט למגזר של שירות גדול שיפר גם על ידי ארבע נקודות ל24. זה תואם את תחזית השוק הממוצעת, כצרכנים מיהרו לבזבז לפני עליית מס הקנייה ב -1 באפריל.

"Takumi Jyogasaki "
Goal: Doctor
He is kind, cheerful, and loves animals, and so he is very
good at taking care of others.
He is very skillful with his hands. He protects his girlfriend like a
prince in shining armor, and gives her his love like the shining rays
of the sun. He does this because . . .


"Haku Shirato "
Goal: Singer
Stray cat. Rarely reveals his true self. Good sense of style and is
currently a part-time model. Loves sweet things. He is good at
reading people's mind and is therefore good at charming the ladies.
But what is he hiding beneath his mild outer personality?

. . . plus many other interesting side characters!

"תקומי ג'יוגסאקי"
(מטרה: דוקטור ( רופא
הוא טוב לב, עליז ואוהב חיות, ולכן הוא מאוד טוב בלדאוג ולטפל באחרים
הוא מאוד מיומן בידיו
הוא מגן על החברה שלו כמו נסיך בשריון נוצץ
הוא נותן לה את אהבתו כמו הקרנות הזוהרות של השמש
הוא עושה זאת מפני ש

"האקו שיראתו "
מטרה: זמר
חתול רחוב. לעתים נדירות חושף את האני האמיתי שלו
הוא טוב בלקרוא את דעתו של אנשים, ולכן הוא טוב בלהקסים את הנשים
אבל מה הוא מתחבא מתחת לאישיות החיצונית הקלה שלו

. . . בתוספת הרבה דמויות צדדיות מעניינות אחרות

Love Academy
Application Information:

The game is free!
You are free to move through the stages of the story, but your energy level (KOYON) will decrease as you advance from stage to stage.
You can replenish the same amount of KOYON as you have used by 4 o'clock in the morning (up to 20 KOYON).
Note: You can also buy KOYON at the shop. If you buy KOYON, you'll get an extra 10 KOYON on top of the preexisting KOYON you have the next day when you automatically replenish again.

אקדמיה לאהבה
מידע יישום:
אתה חופשי לעבור בין השלבים של הסיפור, אך רמת האנרגיה שלך (קויון) תקטן איך שאתה מתקדם מבמה לבמה
אתה יכול לחדש את אותה כמות האנרגיה כמו שהשתמשת ב 4 בבוקר (עד 20 קויון)
אם אתה קונה קויון, תקבל 10 קויון נוסף על גבי קויון הקיים שיש לך ביום שלמחרת, כאשר אתה באופן אוטומטי מחדש שוב

Love Academy
How to play:

This is a dating stimulation game (Otome game) you can experience on your
smart phone.
The storyline will develop according to your choices in the game.
Make your boyfriend fall for you and have your dream date by choosing
the suitable options.
Besides the story itself, there are also many images of those
sweet and "dangerous" scenes!

BoysLove（"Yaoi"） -- a side story of "Love Academy" between Kanzaki, the school doctor, and Jun, TAKUMI's younger brother, who has lived in France all his life -- will be coming in December!

Produced by KOYONPLETE

Keywords : Love Academy,otome game,love simulation,dating sim,romance game,boys love,BL,visual novel,Japanese

אקדמיה לאהבה
איך לשחק

זה משחק היכרויות סימולציה (משחק אותומי) אתה יכול לחוות עם טלפון חכם
העלילה תתפתח בהתאם לבחירות שלך במשחק
הפוך לחבר שלך לנפול עליך ולצאת לדייט חלום על ידי בחירת האפשרויות המתאימות
מלבד הסיפור עצמו, יש גם תמונות רבות של סצנות מתוקות ומסוכנים

אהבת 'הבנים (יא-אוי) - סיפור צדדי של "אקדמיה לאהבה" בין קאנזאקי, רופא בית הספר, ויוני, אחיו הצעיר של תקומי , שחי בצרפת כל חייו - יגיע בדצמבר

הופק על ידי קויונפלית -KOYONPLETE-

Keywords : Love Academy,otome game,love simulation,dating sim,romance game,boys love,BL,visual novel,Japanese
מילות מפתח: אקדמיה לאהבה, משחק אותומי, סימולצית אהבה, ההיכרויות סים, משחק רומנטיקה, אהבה של הבנים, רומן חזותי, יפנית

Love Academy
Main Characters:

"Togo Gen "
Goal: Composer
Genius yet grumpy. Doesn't have many friends because he frequently
travels between Japan and other parts of the world. Extremely affluent
son of a distinguished family. Radiates a cold-hearted vibe.

"Yota Ameda"
Student council president
Goal: Swimming ace
Seeks perfection. Sadistic, spiteful, morally bad, and has a dual
personality. A demon student body president. Good at sports, but
loves art and literature. Persistent, hates weak people, adventurous,
yet mysterious.

אקדמיה לאהבה
דמויות ראשיות

" טוגו ג'אן "
מטרה: מלחין
גאוני, אבל ממורמר
אין לו הרבה חברים כי לעתים קרובותהוא נוסע בין יפן וחלקים אחרים של העולם
בן מאוד אמיד של משפחה מכובדת
מקרין אווירה קרת- לב



"יןטה אמידה"
נשיא מועצת תלמידים
מטרה: אס שחייה
מבקש שלמות
סדיסט, קנטרני ,רע מאוד מבחינה מוסרית ,ויש לו אישיות כפולה
שד של נשיאת מועצת תלמידים
טוב בספורט, אבל אוהב אמנות וספרות
עקשן, שונא אנשים חלשים
הרפתקן, אך הוא מסתורי

"Love Academy"

New Otome Game "Love Academy"!

Hi there, beautiful princess. Are you ready yet?

Outstanding and talented students from around the world have
gathered together at Moulin Academy High School, a private
institution. Why was this ordinary girl attending the academy?

Beneath the fireworks at a masquerade party, an unexpected romantic
encounter takes place.

All of this is followed by a sudden and sweet proposal
under blossoming cherry trees!

She had lunch on the rooftop together with the charming boy.

Well, princess, enjoy your sweet and "dangerous" high school life,
and the everlasting memories that follow.

By the way, I am . . . umm, sorry, I can't tell you my name yet.
See you at Moulin Academy!!

"אקדמיה לאהבה "

משחק חדש - אקדמיה לאהבה - Otomeמ

היי נסיכה יפה. האם את מוכנה

תלמידים מצטיינים ומוכשרים מכל רחבי העולם
התאספו יחד בבית הספר מולין אקדמיה
?מוסד פרטי. למה בחורה רגילה זו היתה במחנה באקדמיה

מתחת לזיקוקים במסיבת תחפושות, מפגש רומנטית בלתי צפויה מתקיים

כל זה מלווה בהצעה פתאומית ומתוקה תחת עצי דובדבן פורחים

היא אכלה ארוחת צהריים על הגג יחד עם הילד המקסים

ובכן, נסיכה, ליהנות מחיים המתוקים ומסוכנים בבית הספר שלך
ואת זכרונות הנצחות הבאות

דרך אגב, אני. . . אממ, מצטער, אני עוד לא יכול להגיד לך את השם שלי - להתראות באקדמיה מולין