hitomi-kumai (hitomi-kumai) — Reviews
ID Verified
Over 9 years ago
Female
United Kingdom
Japanese (Native)
English
French
Business
Food/Recipe/Menu
40 hours / week
Contact Freelancer
A list of feedback by past customers on completed marketplace jobs.
★★★★★
★★★★★
over 8 years ago
納品希望期間内に作業して頂けて大変助かりました。
また英語翻訳の際はよろしくお願い致します。
また英語翻訳の際はよろしくお願い致します。
Japanese → English
Writing / General Writing
★★★★★
★★★★★
over 8 years ago
いつも大変お世話になっています。
素早い翻訳、大変助かりました。
素早い翻訳、大変助かりました。
Japanese → English
Writing / General Writing
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
almost 9 years ago
Japanese → English
Japanese
Simple Tasks & Others / Other
★★★★★
★★★★★
almost 9 years ago
迅速な対応で助かりました。
また翻訳作業がありましたらお願いしたいと思います。
また翻訳作業がありましたらお願いしたいと思います。
Japanese → English
Writing / General Writing
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
almost 9 years ago
引き請けてくださって感謝しています。品質・対応とも満足しております。ありがとうございました。
Japanese → English
Simple Tasks & Others / Other
almost 9 years ago
English → Japanese
Simple Tasks & Others / Other
almost 9 years ago
English → Japanese
Simple Tasks & Others / Other
almost 9 years ago
English → Japanese
Simple Tasks & Others / Other
almost 9 years ago
English → Japanese
Simple Tasks & Others / Other
about 9 years ago
Japanese → English
Simple Tasks & Others / Other
about 9 years ago
English → Japanese
Simple Tasks & Others / Other
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
Japanese → English
Simple Tasks & Others / Other
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
about 9 years ago
Japanese
Writing / General Writing
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
about 9 years ago
専門知識を既に持っておられたのがよくわかり、とても助かりました。
本当にありがとうございます!!
本当にありがとうございます!!
English → Japanese
Simple Tasks & Others / Other
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
Japanese → English
Simple Tasks & Others / Other
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
over 9 years ago
Japanese → English
Writing / General Writing
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
Japanese → French
Simple Tasks & Others / Other
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
Japanese → English
Simple Tasks & Others / Other
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
over 9 years ago
しっかりとコミットしていただいたので満足でした。
Japanese → English
Simple Tasks & Others / Other
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
over 9 years ago
迅速丁寧で、こちらのお願いにも柔軟かつ即座に対応いただきました^^
今後も引き続き、お願いしたいと思っておりますので、
なにとぞよろしくお願いいたします。
今後も引き続き、お願いしたいと思っておりますので、
なにとぞよろしくお願いいたします。
English → Japanese
Simple Tasks & Others / Other
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
over 9 years ago
Japanese → English
Writing / General Writing