米国NY州エステティック・ライセンス取得後、NYで15年間に延べ15,000人以上担当した元メディカル・スキンケアセラピストです。美容、ヘルスケアを得意としております。
NYより帰国後は県の観光協会で、インバウンド対応のためのツール作成、通訳などを中心に県の観光促進に携わった後、現在はフリーランスの翻訳家として活動しています。
米国NY州エステティック・ライセンス取得後、NYで15年間に延べ15,000人以上担当した元メディカル・スキンケアセラピストです。美容、ヘルスケアを得意としております。
NYより帰国後は県の観光協会で、インバウンド対応のためのツール作成、通訳などを中心に県の観光促進に携わった後、現在はフリーランスの翻訳家として活動しています。