Hikaru Y (hikaru6v6) — Translations

ID Verified

About 11 years ago

Japan

Japanese (Native) English German

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → English ★★☆☆☆ 2.0 14 Nov 2013 at 20:31
Original Text 新しい色はわかりませんが、この〇〇は去年のモデルに対して、より女性の体に合う様作られている。防水ではありません。送料は無料で送りますよ。この商品には袋が付いています。服の重さは〇〇gですすぐ脱げて手に持っても軽いし、小さくなるし便利です。	Translation I don't know about color, but this ○○ was designed to fit women' figure more than the last year model. This is not water proof. The package is free. This product has a pouch with it so that you can put into the bag when you don't use it. The weight of the clothes is ○○g. It's convenient to carry.