Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

이경곤 (gonlee)

ID Verified
Almost 9 years ago Male 30s
Korea
Korean (Native) Japanese
Music Comics technology

日本、東京の私立大学日本語・日本語教育学を卒業して
韓国の日系企業に勤めている LEEと申します。
今後ともよろしくお願いいたします。

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Japanese → Korean technology 2 years 技術資料の日韓翻訳
Korean → Japanese Music 1 year JPOP 가사 번역
Korean → Japanese Comics 3 years 애니메이션 자막

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ Korean 2 0  / 0 18  / 2773
Starter Korean ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0

Working Data

Working Hours
last 6 months (hour / month)
Submission Rate
(submission count / order count)
0 hour / month 100 % (2 / 2)