Notice of Conyac Termination

gc23_alimjan (gc23_alimjan)

ID Unverified
Over 1 year ago Male 30s
Changsha, China
English Chinese (Traditional) Japanese Chinese (Simplified) (Native)
technology
30 hours / week
Contact Freelancer

Hi there, I'm Garan - a native Chinese speaker fluent in traditional and Cantonese Chinese. Additionally.
I passed the JPLT1 exam in 2008, demonstrating my near-native level of Japanese proficiency.
With over a decade of experience in translation and interpretation,
I specialize in Japanese and Chinese languages and have also worked with English.

My translation includes four books on Japanese literacy,
and I pride myself on being a responsible and passionate professional.
I deliver high-quality work quickly, and all translations are completed manually.

Please note that if your project is particularly complex,
it may be subject to a higher rate. Thank you for considering me, and I look forward to working with you!

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Japanese → Chinese (Simplified) technology 10–15 years 1. Understanding the manufacturing lines and workflow well.
2. Organizing quality supervision and staff meetings regularly.
3. Tackling quality problems using the Toyota Way and thinking of ideas to prevent them from happening.
4. Serving as a Japanese translator occasionally.
5. Keeping a good relationship with colleagues and workers.

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0
Starter Chinese (Simplified) ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter English ≫ Chinese (Simplified) 0 0  / 0 0  / 0
Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0
Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) 0 0  / 0 0  / 0
Starter Chinese (Traditional) ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter English ≫ Chinese (Traditional) 0 0  / 0 0  / 0
Starter Chinese (Traditional) ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0
Starter Japanese ≫ Chinese (Traditional) 0 0  / 0 0  / 0
Starter Chinese (Traditional) ≫ Chinese (Simplified) 0 0  / 0 0  / 0
Starter Chinese (Simplified) ≫ Chinese (Traditional) 0 0  / 0 0  / 0