fast1_eddie
ID Verified
Over 9 years ago
Germany
French
German (Native)
English
Website
Travel
Culture
Music
Hello,
I'm a German and French native speaker and an experienced economics translator (Shops, Websites, Apps) - please feel free to contact me for any details
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| German → English | Music | 5–10 years | I'm a localization specialist | |
| German → French | Travel | 5–10 years | Bilingual, I'm a localization specialist | |
| English → German | Culture | 5–10 years | I'm a localization specialist | |
| French → German | Website | 5–10 years | I'm a localization specialist | |
| French → English | Culture | 5–10 years | I'm a localization specialist |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ French | 0 | 0 / 0 | 2 / 1347 |
| Starter French ≫ English | 0 | 0 / 0 | 1 / 688 |
| Starter German ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter French ≫ German | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter German ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter (High) English ≫ German | 0 | 0 / 0 | 6 / 2814 |