Еlina Poste (elina23_poste)
ID Verified
Over 11 years ago
Female
30s
Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of
Latvian (Native)
English
Russian
Macedonian
Law
Medical
Contact Freelancer
I am freelancer more than 6 years. I have BA in English language teaching with additional major in Business translation. I have unfinished degree for legal assistant.
I am translating, editing, proofreading, transcribing, working with subtitles. I also am ESL online teacher.
My fields of expertise: legal, medical, general, technical etc.
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2018/9 | BA in English language teaching |
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Latvian | Law | 5–10 years | ||
| English → Latvian | Medical | 5–10 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Latvian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Latvian ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Russian ≫ Latvian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Latvian ≫ Russian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Russian ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Russian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Macedonian ≫ Latvian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Latvian ≫ Macedonian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Macedonian ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Macedonian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Macedonian ≫ Russian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Russian ≫ Macedonian | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |