★翻訳のお仕事ならお任せください！
フリーランスの翻訳者として活動中です。
主にIT、サイエンスの分野を得意としています。
その他の分野も対応可能ですので、ぜひご連絡ください。
■過去の翻訳歴
・マニュアル翻訳
・ホームページの翻訳
・ニュース記事翻訳
・研究所等の研究結果報告書の翻訳
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | Science | 1 year | 物理、化学、環境、エネルギーを得意としています。 ■主な翻訳履歴 ・NASAの環境調査報告書 ・水素の商業的製造に関するレポート ・地球温暖化に関する報告書 ・その他 |