GYEONGMI YOO (chersugar)
ID Verified
About 8 years ago
Female
30s
Korea
Japanese (Native)
Korean (Native)
Beauty and Cosmetics
fashion
Travel
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → Korean | Travel | 5–10 years | 通訳ガイドの経験あります。気軽にお問い合わせください。 | |
| Japanese → Korean | Beauty and Cosmetics | 5–10 years | ヘアメイクの通訳やエンタテインメント会社での翻訳などをしています。気軽にお問い合わせください。 | |
| Japanese → Korean | fashion | 3 years | ファッション関係の通訳経験ございます。気軽にお問い合わせください。 |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ Korean | 2 | 0 / 0 | 58 / 10065 |
| Starter Korean ≫ Japanese | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (2 / 2) |