Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

やまだ (chacha2010326)

ID Verified
About 5 years ago Male
Japan
Japanese (Native) English
Business IT Manuals
Contact Freelancer

初めまして。
現在、証券会社に勤務しながら副業として翻訳(英→日)をおこなっております。
高校2年から大学2年までアメリカで過ごしました。帰国後は様々な仕事をしつつ、英語学習は継続しており、その英語力を少しでも生かそうと思い翻訳をおこなっています。好奇心旺盛に英語に限らず幅広い分野の本を読んだりネットで検索して見分を広げることが好きなので、様々な分野の色んな仕事に対応できると思います。
よろしくお願いいたします。

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
English → Japanese Business 1 year
English → Japanese IT 1 year
English → Japanese Manuals 1 year

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 5  / 956
Starter (High) English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0