Marianna Tsang (azuretra) — Translations

★★★★★

ID Verified

About 11 years ago Female

Japan

Chinese (Traditional) (Native) English Japanese Chinese (Simplified)

Hospitals and Healthcare

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Chinese (Simplified) → Japanese 13 Mar 2020 at 11:43
Original Text 黑曜石被称为"黑金刚武士"，中国古代的佛教中就相当多。黑曜石是晶石中，吸纳性很强的宝石，颗颗选保真。	Translation 黒曜石は「黒キングコング武士」とも呼ばれていて、中国古代では仏教関係で多く言及されたものです。黒曜石は宝石類の中でも吸収性の強いものだといわれ、信憑性のある本物が厳選されています。