Asami (asami) — Translations

ID Unverified

Over 11 years ago

東京都目黒区

Japanese (Native) English

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

English → Japanese ★★★★☆ 4.0 22 Apr 2013 at 23:57
Original Text which product you like to order?	Translation どちらをご注文でしょうか？

English → Japanese ★★★★★ 5.0 23 Apr 2013 at 00:02
Original Text Dear yamahaya88102012, oh that's a pity! can you find another one to ship to me? i need that card. thank you - xmat92 Click "respond" to reply through Messages, or go to your email to reply	Translation yamahaya88102012様それは残念です。もう一枚見つけて送っていただけますでしょうか？そのカードが必要なので。ありがとうございます。 xmat92 メッセージ内から返信する場合は「応答」ボタンを押して下さい。それかメールボックスから返信して下さい。