Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

akuadi (akuadi39)

ID Verified
Over 1 year ago Male 50s
Japan
Japanese (Native) English
40 hours / week
Contact Freelancer

I'm an experienced E to J translator. Following my graduation from a college in the US with a Bachelor’s Degree in Spanish, I held positions as a liaison between corporations and their guests (tourists) or employees. After a few years, I returned to Japan, and began working in a semiconductor manufacturing office while also transitioning into translation work. Eventually, I focused solely on a pair of English and Japanese translation, starting with a home appliance maker. With over 10 years of experiences in a translation industry, I am now a self-employed freelancer.

Expertise

Skill Experience
Industrial translation Over 5 years

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter (High) English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0

Working Data

Working Hours
last 6 months (hour / month)
Submission Rate
(submission count / order count)
0 hour / month 100 % (4 / 4)