Aiko Hata (aicoh)

仕事をする上で常に心掛けていることは、正確さ・丁寧さ・敏速さです。評価いただいた企業では的確に業務をこなすことで“いなくてはならない存在”、とまで言ってもらえるようになりました。また英語が好きで米国国務省オペアプログラムにてアメリカ・ワシントン州に二年間滞在した経験もあり生きた英語を学びました。
翻訳については通信講座で翻訳の勉強をしました。趣味としては書物を読むことです。毎日、新聞も読み適切な日本語に触れるようにしています。
まだまだ駆け出しの翻訳者ですが、持ち前の責任感の強さとチャレンジ精神で一生懸命がんばっていきたいと思いますのでどうぞ宜しくお願い致します。