Jeongcheol Park (abdular) — Received Reviews

★★★★★

ID Verified

Over 10 years ago Male 30s

Korea

Korean (Native) Japanese

Travel Publishing/Press Release Website

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★★★ Japanese → Korean 12 Mar 2015 at 12:45
original 이토 치아키 2nd스타일북 "made in C" 4/17(금) 발매경정! 이토 치아키 2nd스타일북 "made in C" 4/17(금) 발매경정! 대호평이었던 이토 치아키의 스타일북 "CHIAKI TYPE A to Z" 에 이어서, 제2탄 "made in C" (메이드 인 씨) 의 발매가 결정되었습니다☆	corrected 이토 치아키 2nd스타일북 "made in C" 4/17(금) 발매결정! 이토 치아키 2nd스타일북 "made in C" 4/17(금) 발매결정! 대호평이었던 이토 치아키의 스타일북 "CHIAKI TYPE A to Z" 에 이어서, 제2탄 "made in C" (메이드 인 씨) 의 발매가 결정되었습니다☆

rated this translation result as ★★★★ Japanese → Korean 09 Mar 2015 at 17:16
original 세대와 장르를 폭넓게, 일본과 해외의 저명인사의 데코레이션도 관리하며, 지지를 얻고있는 샵입니다. '맨즈 네일케어 킷' 'NIAC콜라보 상품' 에 관해서, 가격, 구체적인 발매일은 가까운 시일내에 발표 예정입니다. 기대해주세요!	corrected 세대 및 장르를 폭넓게 다루며, 일본 및 해외의 저명 인사의 데코레이션도 기획함으로써 지지를 얻고 있는 SHOP입니다. ↵ "맨즈 네일 케어 키트" "NIAC 콜라보레이션 상품"의 가격 및 구체적인 발매 날짜는 가까운 시일내에 발표할 예정입니다. 기대해 주세요!

Jeongcheol Park (abdular) — Received Reviews

Log In