Nick BM (1118_shinji)

ID Verified
About 4 years ago Male
Japan
Japanese (Native) English
Science
Contact Freelancer

I have been working as an environmental consultant and translator (Japanese - English) for more than 20 years.
I have got a degree in Science (Biology) and now getting PhD in Civil Engineering.
I have many translation experiences in the following fields: scientific papers, environmental education, environmental consultanting services , Tourism as well as other commercial products (e.g. web sites).

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
English → Japanese Science 20–25 years I have many translation experiences in the following field: scientific papers, environmental education, environmental consultanting services , Tourism as well as other commercial products (e.g. web sites).

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0