Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

masahiro_matsumoto 52 I am freelance translator and strong ...

English

Just to be clear, shipping costs are for you? If you use a forwarding company or not? We now have an account with a few companies specialized in airfreight.

Japanese

少々確認したいのです。輸送費はあなた持ちですか？
あなたは輸送会社をつかうのか、そうでないのですか？
私たちは今、航空便に特化したいくつかの会社のアカウントを持っています。

Reviews ( 1 )

higaa 53

higaa rated this translation result as ★★★★★ 19 Nov 2019 at 12:26

正確に訳されていると思います。

Add Comment

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )