Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 19 Apr 2019 at 08:58

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
Japanese

AVENGERS #4コインを特別価格にてご提供させて頂きありがとうございます。もう一つのSHOWCASE #4コインを特別価格にてご提供いただけますか?価格が上昇して苦しんでいます。PayPal請求書を送っても良いです。特別価格にて提供頂けるならばcardに入っている未決済のコインをキャンセルして下さい。今まで多く買い付けしておりましたので今後も引き続きよろしくお願いします。日本は天皇が変わって令和時代になりました。お知らせまで。

English

Thank you for providing Avengers #4 coin at special price. Would you provide another showcase #4 at a special price? I am having a hard time since price is going up. You can send an invoice of PayPal. If you can provide at the special price, you can cancel the coin unsettled in the card. As I have been purchasing many items so far, I appreciate your continuous transaction with me. In Japan, imperial year name changed to Reiwa. Thank you.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.