Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

tt_pumpkin 51

English

Hello! I am so honored that you enjoy my father's music so much. I have found that many in Japan enjoy American music of the 1970s. If you want to purchase more and send to your friends, you can order directly from my site at podipto.com

Japanese

こんにちは！父の音楽を楽しんでいただけて非常に喜ばしく思います。1970年代のアメリカの音楽が好きな日本の方が大勢いることがわかりました。もっと音楽を買いたいとか友達に贈りたいと考えている方は、私のサイトpodipto.comで直接注文することが可能です。

Reviews ( 1 )

helter 53 More than 10-year experience in trans...

helter rated this translation result as ★★★★★ 14 Nov 2018 at 09:30

正確に訳せています

Add Comment

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )