Conyac: Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

quadruplechin 61

Japanese

※チェキ風生写真の特典は地方公演のみの予約特典になります。

※東京豊洲PIT 2Days公演の特典については後日発表いたします。

Chinese (Traditional)

※預購地區公開演出，才能獲得未經處理的Check it風格照片特典。

※東京豊洲PIT 兩日公開演出的特典將會在未來發表。

sabalod 61 自己紹介をご覧いただきありがとうございます。台湾生まれ日本育ち、現...

sabalod rated this translation result as ★★★★ 15 Nov 2018 at 16:30

original
※預購地區公開演出，才能獲得未經處理的Check it風格照片特典。

※東京豊洲PIT 兩日公開演出的特典將會在未來發表。

corrected
※預購地區公開演出，才能獲得未經處理的拍立得風格照片特典。

※東京豊洲PIT 兩日公開演出的特典將會在未來發表。

This review was found appropriate by 100% of translators.

Add Comment

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )