Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( English → German )

Rating: 50 / 1 Review / 30 Jun 2018 at 20:09

blerina
blerina 50
English

It's convenient if you don't wanna tie knots. Adjustable Size & Unisex.
5 POCKETS With PEN/PHONE POCKET IN CHEST & TOWEL LOOPS: Large pockets in front. Two pockets in chest: one tall narrow for pens or tools, a larger deep one for your necessary items like phone. "Kangaroo" style hand pocket. Extra pockets to provide plenty room for use. Prevent neck pain with cross-back straps. Durable Double Reinforced Stitching On Pockets.
100% THICK COTTON CANVAS & SOLID BRASS BUCKLE: Handcrafted from durable & breathable 12 oz cotton (compare to standard 10 oz or less). Constructed with solid brass buckle, bring elegant shiny stylish, the brass buckle is Breakage-proof.
BROAD USE & LIFETIME WARRANTY GUARANTEE:

German

Es ist praktisch, wenn Sie keine Knoten machen wollen. Einstellbare Größe und Unisex.

5. "KANGAROO" STIL HANDTASCHE MIT STIFT / MOBILTELEFON FÄCHERN IN DER BRUST- UND SCHLAUFEN : Großer Fach vorne. Zwei Fächer in der Brust: eine große schmale für Stifte oder Werkzeuge, eine größere tiefe für Ihre notwendigen Gegenstände wie Handy. Extra-Fächer bieten viel Platz für den Einsatz. Verhindern Sie Nackenschmerzen mit dem Kreuzgurten. Dauerhaftes doppelt verstärktes Nähen auf Taschen.
100% dicke Baumwoll-Canvas & solide Messingschnalle: Handgefertigt aus strapazierfähigem und atmungsaktivem 12 oz Baumwolle (im Vergleich zu Standard 10 oz oder weniger). Konstruiert mit einer soliden Messingschnalle, die elegant glänzenden Stil bringt und bruchsicher ist.
BREITE VERWENDUNG & LEBENSLANGE GARANTIE

Reviews ( 1 )

eva_virtualadmin 53 Hello, my name is Eva, I am original...
eva_virtualadmin rated this translation result as ★★★★ 11 Feb 2020 at 00:46

original
Es ist praktisch, wenn Sie keine Knoten machen wollen. Einstellbare Größe und Unisex.

5. "KANGAROO" STIL HANDTASCHE MIT STIFT / MOBILTELEFON FÄCHERN IN DER BRUST- UND SCHLAUFEN : Großer Fach vorne. Zwei Fächer in der Brust: eine große schmale für Stifte oder Werkzeuge, eine größere tiefe für Ihre notwendigen Gegenstände wie Handy. Extra-Fächer bieten viel Platz für den Einsatz. Verhindern Sie Nackenschmerzen mit dem Kreuzgurten. Dauerhaftes doppelt verstärktes Nähen auf Taschen.
100% dicke Baumwoll-Canvas & solide Messingschnalle: Handgefertigt aus strapazierfähigem und atmungsaktivem 12 oz Baumwolle (im Vergleich zu Standard 10 oz oder weniger). Konstruiert mit einer soliden Messingschnalle, die elegant glänzenden Stil bringt und bruchsicher ist.
BREITE VERWENDUNG & LEBENSLANGE GARANTIE

corrected
Es ist praktisch, wenn Sie keine Knoten machen wollen. Einstellbare Größe und Unisex.

Handtasche im "KANGAROO" STIL mit 5 Taschen MIT STIFT / MOBILTELEFON FÄCHERN IN DER BRUST- UND SCHLAUFEN : Großer Fach vorne. Zwei Fächer in der Brust: eine große schmale für Stifte oder Werkzeuge, eine größere tiefe für Ihre notwendigen Gegenstände wie Handy. Extra-Fächer bieten viel Platz für den Einsatz. Verhindern Sie Nackenschmerzen mit dem Kreuzgurten. Dauerhaftes doppelt verstärktes Nähen auf Taschen.
100% dicke Baumwoll-Canvas & solide Messingschnalle: Handgefertigt aus strapazierfähigem und atmungsaktivem 12 oz Baumwolle (im Vergleich zu Standard 10 oz oder weniger). Konstruiert mit einer soliden Messingschnalle, die elegant glänzenden Stil bringt und bruchsicher ist.
BREITE VERWENDUNG & LEBENSLANGE GARANTIE

Add Comment
Additional info: professional & concise & warm life style