Translator Reviews ( English → Japanese )

English

If you want only for Black color 1/18 LB Audi R8. I only give you the 5% discount price. The retail price was 480 US dollars. The discount 5% price=456 US dollars. The shipping price was 70 US dollars, The total price was 526 US dollars.

You can pay for me for 526 US dollars. The paypal account was [e-mail] You can pay for this account. Thank you.

Japanese

もし1/18 LB Audi R8の黒のみをご希望なら、5パーセントの値引きをいたします。小売り価格は480米ドルでした。5パーセント割引で456米ドルです。送料は70米ドル、合計で526米ドルです。
私へは526米ドルをお支払いください。私のペイパルアカウントは、[e-mail]　です。こちらのアカウントにお支払いください。
ありがとうございました。

Reviews ( 2 )

higaa rated this translation result as ★★★★★ 21 Mar 2018 at 10:23

とても正確に訳されていると思います。

kujitan rated this translation result as ★★★★★ 25 Mar 2018 at 21:40

とても良いと思います